Mot de bienvenue et présentations

• Edric Keighan, Chuck Siegel et Bonnie Harris représentent l’industrie.

Approbation de l’ordre du jour

• L’ordre du jour est approuvé, mais le point portant sur les Centres de GéoCapacité de PCI Geomatics Inc. est retiré.

Examen du compte rendu de la dernière réunion (le 25 novembre 2004)

Le compte rendu est approuvé. Aucun ajout n’est apporté.

Élaboration de la base de données sur les infrastructures nationales (BDIN) ­ État de la situation

• Accès aux données du COCG pour la santé publique et les interventions d’urgence.
• Collaboration avec le coordonnateur de la collectivité de la géomatique du CMOIG pour le Réseau routier national.
  Voir la présentation sur Internet : Progress Update on NIDB.ppt (anglais seulement)
• Dans la conception du GéoPortail de la sécurité publique, il faudra aborder certaines exigences techniques (par exemple, en matière de sécurité des données).
• L’objectif est d’établir la v.2.0 du Réseau routier national d’ici juin 2005. Cette version contiendra des attributs et des adresses.
• Le RRN est un ensemble de données essentielles pour SPPCC.
• Répondre au sondage du Noyau GERCIAN sur la sécurité publique et le retourner à Ken Marshall d’ici le 31 mars 2005.
  • Le sondage aidera à produire une esquisse de la BDIN/GéoPortail, que l’on présentera ensuite au groupe.

Priorisation des couches des infrastructures essentielles à inclure dans la GéoBase

• Mesure à l’issue de la réunion du Comité directeur de GéoBase (le 4 février) sur le Noyau GERCIAN et l’équipe de dépannage d’urgence du PIT.
• Voir la présentation sur Internet : Couches thématiques de la base de données sur les infrastructures nationales (BDIN) (anglais seulement)
• Pierre signale aux participants qu’il ne s’agit que d’un concept – La question de l’intégration de ces couches à GéoBase est ouverte à la discussion.
• Les données qui ne font pas actuellement partie de la v.1.0 de la BDIN seront incluses dans le modèle de données du PIT.
• Il faudra peut-être combler les lacunes en ayant recours aux données du secteur privé.
• L’image opérationnelle commune sert à donner un point de vue fédéral/national, mais elle n’est pas destinée aux premiers intervenants.
• Mesure : Pierre fera circuler la liste de priorité des infrastructures essentielles.
• J. Cranton demande si nous collaborons avec le Secteur de l’énergie de RNCan et le Programme national de fiabilité des infrastructures essentielles pour obtenir les données sur les pipelines.
• Quelqu’un demande quelle partie des soins de santé forme une couche des infrastructures essentielles.
  • C’est à définir.
• M. Cloutier demande si des modèles altimétriques numériques (MAN) seront disponibles, p. ex. pour la modélisation de la dispersion chimique, par exemple.
  • Des MAN sont disponibles dans GéoBase. La modélisation de la dispersion serait considérée comme un service.
• Les coordonnées des personnes avec qui communiquer en cas d’urgence se trouveront dans les attributs.
  

Système de gestion des urgences environnementales (SGUE) d’Environnement Canada – État de la situation
Voir la présentation sur Internet sur le SGUE (anglais seulement)

• Version 1 = le 31 mars 2005
• Version 2 = août 2005 (complètement opérationnelle)
• Nous nous mettrons bientôt à la recherche de données!
• Mesure : Ken M. fera circuler les coordonnées des membres de la communauté de pratique qui s’intéresse aux urgences environnementales.
• Le SGUE assurera un service permanent depuis l’installation du Service météorologique du Canada, situé à Dorval, au Québec.
  

Offices des normes générales du Canada – Comité de géomatique portant sur les normes nationales de sécurité publique en cas d’urgence et de catastrophe

Voir la présentation sur les normes nationales de sécurité publique en cas d’urgence et de catastrophe (anglais seulement)

• D. De Gagné – GéoBase exerce des pressions pour que les normes de l’ONGC soient reconnues.

Point retiré de l’ordre du jour

• Mesure : Bonnie Harris (PCI Geomatics Inc.) donnera sa présentation.
  
  

Tour de table – Examen des activités de chaque membre

• Pierre B. mentionne que la 98e conférence annuelle de l’Association canadienne des sciences géomatiques aura lieu à Ottawa, du 13 au 15 juin. Les organisateurs sont à la recherche de communications dans les catégories « Géomatique et défense/sécurité » et « Gestion des catastrophes ».
• Pierre enverra au COCG, à la communauté de pratique et au BDIN des documents sur la sécurité publique et les activités des Forces canadiennes au Sri Lanka et en Afghanistan.
• Charles Siegel prévoit soumettre un document sur la « gestion des urgences ».
• La JWID (Démonstration d’interopérabilité Joint Warrior) se tiendra aussi en juin. Lors de la démonstration, on testera le schéma du PIT dans le canal Welland.
• De plus, la conférence CANSEC (salon de la technologie de la défense canadienne) aura lieu bientôt.
• Ian est encore à la recherche de nouveaux noms pour le groupe consultatif/communauté de pratique.
  
  

Résumé, conclusions et date de la prochaine réunion

• Ian fait un résumé de la réunion.
• Mesure : Les personnes qui désirent faire partie du groupe de travail visant à faire progresser le concept du GéoPortail/BDIN doivent donner leur nom à Ian Becking, à Pierre Bilodeau ou à Ken Marshall.
• La prochaine réunion aura peut-être lieu à la mi-mai, mais cela pourrait dépendre des plans de GéoConnexions en ce qui a trait aux modifications apportées à la prestation des programmes. Un participant demande de commencer la réunion à 13 h 30 au lieu de 13 h pour que tous les participants aient le temps de s’inscrire au bureau des commissionnaires de RNCan avant que la réunion ne commence.
  

Consultants TGIS Inc.
GéoConférence : Service de téléconférence en temps réel sur l’information géospatiale
Pour obtenir plus d’information, visiter le site Web de GéoInnovations - TGIS (anglais seulement)

CubeWerx Inc.
Serveur de gestion d’identité (SGI) (DACS-in-a-Box)
Pour obtenir plus d’information, visiter le site Web de GéoInnovations - DACS

GeoTango International Corp.
Globe GT : Un outil 3D basé sur l'ICDG pour la visualisation et l'analyse de données GML
Pour obtenir plus d’information, visiter le site Web de GéoInnovations - GeoTango